Miễn thuế nhập khẩu, gạo Thái Lan “rộng cửa” vào EU
10:52 | 10/10/2020
Kinh tế
(HQ Online) - Thái Lan có cơ hội xuất khẩu gạo thuộc phân khúc cao cấp vào EU sau khi Hội đồng châu Âu miễn thuế nhập khẩu cho 24.883 tấn gạo nhập khẩu từ Thái Lan trong tháng 10/2020.
 | Giá gạo Việt Nam, Thái Lan đi xuống, gạo Ấn Độ tăng cao |
| Điều tra chống bán phá giá và chống trợ cấp đường Thái Lan |
| Ô tô nhập khẩu từ Thái Lan tăng 100% trong tháng 8 |
 |
| Ảnh minh họa. Nguồn: Internet |
Bộ Công Thương thông tin, hạn ngạch nhập khẩu gạo hàng năm của EU vào khoảng 630.000 tấn. Nếu không được miễn thuế, mức thuế nhập khẩu EU áp dụng khoảng 145 Euro/tấn.
Trong 8 tháng năm 2020, Thái Lan xuất khẩu vào EU 146.362 tấn gạo, đạt trị giá 140 triệu USD. Năm 2019, Thái Lan xuất khẩu 405.263 tấn gạo, đạt trị giá 315 triệu USD vào EU, tăng so với kim ngạch xuất khẩu 399.519 tấn, trị giá 296 triệu USD năm 2018.
Trong quan hệ giao thương với EU, điểm đáng chú ý là Thái Lan đang nỗ lực khởi động đàm phán Hiệp định Thương mại tự do với Hiệp hội Mậu dịch tự do châu Âu (EFTA) bao gồm 4 quốc gia Iceland, Liechtenstein, Na Uy và Thụy Điển. Tổ chức này được thành lập vào năm 1960 bởi 7 quốc gia thành viên châu Âu nhằm xúc tiến tự do thương mại và hội nhập kinh tế.
EFTA là đối tác thương mại lớn thứ 16 của Thái Lan. Kim ngạch thương mại 2 chiều đạt 9,77 tỷ USD trong năm 2019. 8 tháng năm 2020, kim ngạch thương mại 2 chiều đạt 8,39 tỷ USD, tăng 11,5% so với cùng kỳ năm ngoái. Riêng kim ngạch xuất khẩu của Thái Lan đạt 7,05 tỷ USD, tăng 52,3% so với cùng kỳ năm 2019.
Nhóm các sản phẩm xuất khẩu chủ lực của Thái Lan sang EFTA bao gồm nữ trang, đồng hồ và linh kiện, ô tô và linh kiện. Trong khi đó, nhóm các sản phẩm nhập khẩu chính bao gồm kim cương và đá quý, nữ trang, bạc và vàng, đồng hồ và linh kiện, máy móc và phụ kiện.
Tags:
Tin liên quan
Nhập khẩu hơn 8.000 ô tô trong nửa đầu tháng 9
10:07 | 19/09/2024 Xe - Công nghệ
(HQ Online) - Lượng ô tô nguyên chiếc nhập khẩu tiếp tục được duy trì ở mức cao trong nửa đầu tháng 9, theo số liệu thống kê sơ bộ Tổng cục Hải quan vừa công bố.
EU "chia rẽ" về việc áp thuế xe điện Trung Quốc
07:59 | 16/09/2024 Xe - Công nghệ
Các nhà sản xuất ôtô và quốc gia Liên minh châu Âu vẫn chưa thống nhất về việc có nên áp mức thuế lên đến 36,3% đối với xe điện Trung Quốc hay không.
Thái Lan nêu hàng loạt ưu tiên chính sách của chính phủ
09:09 | 13/09/2024 Nhìn ra thế giới
Trong bài phát biểu kéo dài 60 phút, Thủ tướng Paetongtarn xác định 9 thách thức mà Thái Lan phải đối mặt, đồng thời phác thảo hàng loạt chính sách cần thực hiện ngay lập tức.
100.000 tỷ đồng dư nợ tín dụng bị ảnh hưởng bởi bão số 3
19:36 | 20/09/2024 Kinh tế
(HQ Online) - Theo lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước (NHNN), thống kê chưa đầy đủ cho thấy, dư nợ của các tổ chức tín dụng bị ảnh hưởng do bão lũ, sạt lở là khoảng 100.000 tỷ đồng.
DOC tiếp tục duy trì lệnh áp thuế chống bán phá giá và chống trợ cấp túi dệt từ Việt Nam
13:37 | 20/09/2024 Kinh tế
(HQ Online) - Cục Phòng vệ thương mại (Bộ Công Thương) thông tin về việc Hoa Kỳ ban hành kết luận cuối cùng vụ việc rà soát cuối kỳ lần thứ nhất sản phẩm túi dệt nhập khẩu từ Việt Nam.
TP Hồ Chí Minh: Hàng hóa XNK tăng gần 7 tỷ USD
13:36 | 20/09/2024 Kinh tế
(HQ Online) - Hàng hóa XNK qua các cảng TPHCM trong tháng 8/2024 tiếp tục tăng hơn 1,2 tỷ USD, đưa tổng số hàng XNK trong 8 tháng năm 2024 tăng gần 7 tỷ USD.
Cần chính sách hỗ trợ doanh nghiệp phục hồi sau siêu bão số 3
09:37 | 20/09/2024 Kinh tế
(HQ Online) - Siêu bão số 3 đã để lại rất nhiều hậu quả nặng nề. Đời sống nhân dân và hoạt động của doanh nghiệp chịu rất nhiều ảnh hưởng tiêu cực nên rất cần những chính sách hỗ trợ kịp thời và phù hợp từ cơ quan quản lý.
“Siêu” cảng giúp thúc đẩy kết nối khu vực, nâng cao hiệu quả chuỗi cung ứng của Việt Nam
08:44 | 20/09/2024 Kinh tế
(HQ Online) - Với diện tích 83 ha; vốn đầu tư 166 triệu USD, Trung tâm Logistics ICD Vĩnh Phúc (SuperPortTM Việt Nam) được ghi nhận là “siêu" cảng đầu tiên của mạng lưới logistics thông minh tại khu vực ASEAN. Trao đổi với Tạp chí Hải quan, TS. Yap Kwong Weng, Tổng giám đốc SuperPortTM Việt Nam cho biết: đây không chỉ là một cảng hàng hóa mà còn có ý nghĩa như một cửa ngõ kinh tế thúc đẩy năng lực cạnh tranh và phát triển bền vững của Việt Nam trên toàn cầu.
Khơi thông vốn xanh để tăng tốc tới Net Zero
19:30 | 19/09/2024 Kinh tế
(HQ Online) - Những tác động của biến đổi khí hậu, gần nhất là hậu quả nặng nề của cơn bão số 3, đã cho thấy nền kinh tế cần nhanh chóng tăng tốc tới mục tiêu Net Zero. Nhưng để làm được điều này, bên cạnh việc hoàn thiện khung chính sách còn cần khơi thông dòng vốn cho các hoạt động chuyển đổi xanh.
(LONGFORM) Chung tay đưa hàng hoá xuất khẩu vùng Đông Nam Bộ bay xa
16:49 | 19/09/2024 Megastory/Longform
(HQ Online) - Vùng Đông Nam Bộ (gồm TPHCM, Đồng Nai, Bình Dương, Bà Rịa – Vũng Tàu, Bình Phước, Tây Ninh) có vị trí, vai trò quan trọng, là vùng kinh tế năng động, sáng tạo, đi đầu trong đổi mới và phát triển, đóng góp lớn vào tăng trưởng kinh tế của cả nước.
Xuất khẩu sầu riêng đông lạnh sang Trung Quốc có thể đạt 300 triệu USD năm 2024
16:28 | 19/09/2024 Xuất nhập khẩu
(HQ Online) - Trung Quốc là thị trường tiêu thụ sầu riêng lớn trên thế giới. Việc mở cửa thị trường này sẽ tận dụng được lợi thế của thị trường Việt Nam tại Trung Quốc. Tuy nhiên, ngành sầu riêng cấp đông Việt Nam hiện nay vẫn còn nhiều thách thức, cần nhận diện đầy đủ để đối phó, đặc biệt là vấn đề an toàn thực phẩm, truy xuất nguồn gốc…
Ngân hàng Chính sách xã hội tạm dừng thu lãi vốn vay bị ảnh hưởng từ bão số 3
15:14 | 19/09/2024 Kinh tế
(HQ Online) - Ngân hàng Chính sách xã hội (CSXH) sẽ tạm dừng thu lãi đối với hộ vay bị ảnh hưởng bởi cơn bão số 3 và mưa lũ sau bão đến hết ngày 31/12/2024.
(INFOGRAPHICS): 28,55 tỷ USD kim ngạch xuất nhập khẩu nửa đầu tháng 9
14:03 | 19/09/2024 Infographics
(HQ Online) - Nửa đầu tháng 9 (1-15/9), tổng kim ngạch xuất nhập khẩu cả nước đạt 28,55 tỷ USD, theo số liệu thống kê sơ bộ của Tổng cục Hải quan.
Đối phó với tình hình kinh tế bất ổn, vàng được hưởng lợi?
09:38 | 19/09/2024 Kinh tế
(HQ Online) - Theo đại diện lãnh đạo Hội đồng Vàng thế giới (WGC), với tình hình kinh tế bất ổn thì vàng được hưởng lợi, các điều kiện thuận lợi đối với vàng sẽ tiếp tục được duy trì.
Ứng dụng mô hình mới kết nối ngành nội thất và xây dựng
19:53 | 18/09/2024 Kinh tế
(HQ Online) - B2D2C là viết tắt của cụm từ Business to Designer to Consumers, tức mô hình trong đó doanh nghiệp thông qua cộng đồng kiến trúc sư, nhà thiết kế nội thất, nhà thầu, đối tượng chuyên môn để cung cấp trực tiếp dịch vụ, sản phẩm cho người tiêu dùng cuối cùng.
Nguồn cung và giao dịch bất động sản đã được cải thiện
16:29 | 18/09/2024 Kinh tế
(HQ Online) - Theo các chuyên gia, thị trường bất động sản hiện đã xuất hiện dấu hiệu đảo chiều, mức độ quan tâm đến bất động sản có xu hướng tăng lên so với các quý vừa qua.
bawns cas h5
Tin mới
Hải quan, Biên phòng Đồng Tháp phối hợp phát hiện trên 160 vụ vi phạm
Ngày 20/9, dưới sự chủ trì của Đại tá Nguyễn Thanh Hòa, Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng Đồng Tháp và Cục trưởng Cục Hải quan Đồng Tháp Trần Quốc Hoàn, hai lực lượng đã tổ chức Hội nghị sơ kết 5 năm phối hợp công tác.
100.000 tỷ đồng dư nợ tín dụng bị ảnh hưởng bởi bão số 3
Theo lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước (NHNN), thống kê chưa đầy đủ cho thấy, dư nợ của các tổ chức tín dụng bị ảnh hưởng do bão lũ, sạt lở là khoảng 100.000 tỷ đồng.
Phát biểu bế mạc Hội nghị TW 10 khóa XIII của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm
Tạp chí Hải quan trân trọng giới thiệu Phát biểu bế mạc Hội nghị Trung ương lần thứ 10 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam khóa XIII của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm.
Bế mạc Hội nghị lần thứ 10 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nêu rõ Trung ương thống nhất cao với phương hướng, nhiệm vụ phát triển kinh tế-xã hội năm 2025, về bối cảnh tình hình, quan điểm phát triển, mục tiêu, giải pháp...
VCCI đề nghị chi Quỹ phòng chống thiên tai hỗ trợ doanh nghiệp
Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) đề nghị Thủ tướng chỉ đạo việc chi Quỹ phòng chống thiên tai để cứu trợ, khắc phục hậu quả của cơn bão số 3.
(LONGFORM) Chung tay đưa hàng hoá xuất khẩu vùng Đông Nam Bộ bay xa
16:49 | 19/09/2024 Megastory/Longform
Vùng Đông Nam Bộ (gồm TPHCM, Đồng Nai, Bình Dương, Bà Rịa – Vũng Tàu, Bình Phước, Tây Ninh) có vị trí, vai trò quan trọng, là vùng kinh tế năng động, sáng tạo, đi đầu trong đổi mới và phát triển, đóng góp lớn vào tăng trưởng kinh tế của cả nước.
Podcast Hải quan Online tổng hợp tuần 3 tháng 9/2024 (từ ngày 9/9 đến 15/9/2024)
08:54 | 16/09/2024 Multimedia
Podcast Hải quan Online tổng hợp tuần 3 tháng 9/2024 (từ ngày 9/9 đến 15/9/2024) có các tin chính sau:
(INFOGRAPHICS): Hơn 130 tỷ USD kim ngạch xuất nhập khẩu Việt Nam - Trung Quốc
09:19 | 14/09/2024 Infographics
Hết tháng 8, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu giữa Việt Nam và Trung Quốc đạt 130,78 tỷ USD.
(INFOGRAPHICS) Quá trình công tác của tân Phó Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ Nguyễn Thị Phúc Hạnh
10:11 | 11/09/2024 Infographics
Quyết định số 2098/QĐ-TCHQ ngày 6/9/2024 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan về việc điều động, bổ nhiệm bà Nguyễn Thị Phúc Hạnh, Phó Chánh Văn phòng Tổng cục Hải quan giữ chức vụ Phó Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Tổng cục Hải quan kể từ 15/9/2024.
(LONGFORM) Tân Tổng cục trưởng Nguyễn Văn Thọ: Tập trung nguồn lực, ưu tiên chuyển đổi số toàn diện công tác hải quan
07:44 | 04/09/2024 Megastory/Longform
Trải qua 79 năm xây dựng và trưởng thành, Hải quan Việt Nam đã có sự phát triển vượt bậc, đóng góp quan trọng vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, đặc biệt trong giai đoạn phát triển kinh tế và hội nhập.
Phát biểu bế mạc Hội nghị TW 10 khóa XIII của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm
Tạp chí Hải quan trân trọng giới thiệu Phát biểu bế mạc Hội nghị Trung ương lần thứ 10 Ban ...
Bế mạc Hội nghị lần thứ 10 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nêu rõ Trung ương thống nhất cao với phương hướng, nhiệm vụ ...
Luật hóa chính sách hỗ trợ doanh nghiệp thiệt hại vì thiên tai
Cơn bão số 3 (bão Yagi) quét qua, để lại những thiệt hại vô cùng to lớn về người và ...
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm sẽ có thông điệp quan trọng tại Liên hợp quốc
Tại LHQ, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm sẽ đem tới những thông điệp quan trọng ủng hộ ...
Ngày làm việc thứ hai của Hội nghị lần thứ 10 Ban Chấp hành TW Đảng khóa XIII
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm chủ trì, điều hành thảo luận về Báo cáo Tổng kết một ...
Giá xăng, dầu điều chỉnh tăng giảm tùy loại trong kỳ điều hành ngày 19/9
Giá xăng, dầu có sự biến động tăng, giảm tùy loại trong kỳ điều hành ngày 19/9. Theo đó, mức ...
Hải quan, Biên phòng Đồng Tháp phối hợp phát hiện trên 160 vụ vi phạm
Ngày 20/9, dưới sự chủ trì của Đại tá Nguyễn Thanh Hòa, Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Bộ đội ...
Hải quan TPHCM: Đa dạng hình thức hỗ trợ doanh nghiệp tuân thủ
Chương trình nhận được phản hồi tích cực từ doanh nghiệp khi được hưởng các lợi ích như giảm tỷ ...
Hải quan Móng Cái đảm bảo quản lý trong tháng cuối năm
Số lượng doanh nghiệp, tờ khai, kim ngạch xuất nhập khẩu và phương tiện, hành khách xuất nhập cảnh qua ...
Hải quan Hải Phòng triển khai nhiều giải pháp hỗ trợ doanh nghiệp khắc phục bão số 3
Cục Hải quan Hải Phòng đã có văn bản yêu cầu các chi cục rà soát, đánh giá các điều ...
2/5 doanh nghiệp tự nguyện tuân thủ tại Hải quan Đắk Lắk được nâng hạng
Thông tin được nêu lên tại Hội nghị đối thoại Hải quan – doanh nghiệp lần 2 năm 2024 do ...
Hải quan– Biên phòng Gia Lai-Kon Tum phối hợp ngăn chặn hàng cấm qua biên giới
Ngày 18/9, tại thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai, Cục Hải quan Gia Lai - Kon Tum, Bộ Chỉ huy ...
Bắt 4 đối tượng mua bán người xuyên quốc gia
Phòng Cảnh sát hình sự (Công an Lào Cai) phối hợp với các đơn vị chức năng phát hiện 1 ...
Hải quan Quảng Ninh kiểm soát chặt hàng giả, bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ
Hải quan Quảng Ninh đã phát hiện, bắt giữ, xử lý 32 vụ buôn lậu hàng giả và bảo vệ ...
Vụ 42 ô tô bị rơi xuống biển: Đề nghị điều tra tai nạn hàng hải
Doanh nghiệp có hàng hóa trong các container bị rơi xuống vùng biển Quảng Nam cho rằng, hàng hóa bị ...
Thêm 2 doanh nghiệp nợ hơn 33 tỷ đồng thuế bị dừng làm thủ tục hải quan
Từ ngày 18/9/2024, thêm 2 doanh nghiệp nợ thuế lớn đã bị cơ quan Hải quan cưỡng chế dừng làm ...
Tạm hoãn xuất cảnh một giám đốc người nước ngoài
Giám đốc Công ty TNHH Creation AD là người Hàn Quốc vừa bị cơ quan Hải quan thông báo tạm ...
Trưởng phòng một doanh nghiệp tuồn 2,5 tấn chất độc xyanua bán ra thị trường
Lợi dụng vị trí công việc và sự quản lý lỏng lẻo hoạt động kinh doanh hóa chất độc hại, ...
7 doanh nghiệp được phân giao hạn ngạch nhập khẩu 121.000 tấn đường
Ngày 20/9, Bộ Công Thương tổ chức Phiên phân giao hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đối với mặt hàng ...
Ra mắt “Trung tâm Kiểm soát cân nặng và Điều trị béo phì” đầu tiên tại Việt Nam
Lần đầu tiên tại Việt Nam ra mắt “Trung tâm Kiểm soát cân nặng và Điều trị béo phì” với ...
Vedan trao tặng nhà đại đoàn kết và học bổng cho học sinh
Ngày 18/09, công ty CPHH Vedan Việt Nam đã đồng hành cùng Hội khuyến học huyện Nhơn Trạch và Agribank ...
Thị trường khả quan, nhiều doanh nghiệp công nghiệp hỗ trợ mở rộng quy mô sản xuất
Mặc dù thị trường còn nhiều khó khăn nhưng các doanh nghiệp ngành công nghiệp hỗ trợ (CNHT) vẫn đón ...
Tháo gỡ vướng mắc cho doanh nghiệp, tạo động lực tăng trưởng bền vững
Cơ quan chức năng đã giải đáp nhiều vướng mắc cho doanh nghiệp tại chương trình Đối thoại chính sách ...
Viettel khôi phục hoàn toàn kết nối vùng biển đảo bị ảnh hưởng bởi bão Yagi
Ngày 17/9/2024, Tập đoàn Công nghiệp – Viễn thông Quân đội (Viettel) đã khôi phục mạng di động chất lượng ...
VCCI đề nghị chi Quỹ phòng chống thiên tai hỗ trợ doanh nghiệp
Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) đề nghị Thủ tướng chỉ đạo việc chi Quỹ phòng ...
Hướng dẫn tiếp nhận, xử lý C/O mẫu D
Tổng cục Hải quan hướng dẫn các cục hải quan tỉnh, thành phố liên quan đến thực hiện thủ tục ...
Sửa đổi Nghị định số 08/2015/NĐ-CP: Đề xuất bãi bỏ toàn bộ Điều 35 về “xuất nhập khẩu tại chỗ”
Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan) đang lấy ý kiến đóng góp cho dự thảo Nghị định sửa đổi, ...
Chủ động nguồn lực tài chính từ ngân sách để hiện đại hóa công tác quản lý thuế
Việc quy định nguồn lực tài chính từ ngân sách, chủ động bố trí kinh phí hiện đại hóa, đầu ...
Công tác kiểm định góp phần phòng ngừa gian lận
Phân tích, phân loại kiểm định hàng hóa xuất nhập khẩu một mặt đảm bảo tính công bằng và minh ...
Chile chính thức cấp C/O mẫu VC bản điện tử từ ngày 1/11/2024
Tổng cục Hải quan vừa có thông báo gửi cục hải quan các tỉnh, thành phố liên quan đến C/O ...
Những hạng mục chủ xe cần kiểm tra, bảo dưỡng để ôtô “khoẻ mạnh” sau mùa bão lũ
Mưa ngập, bão lũ dâng cao tại miền Bắc làm ảnh hưởng đến nhiều phương tiện giao thông, trong đó ...
Nhập khẩu hơn 8.000 ô tô trong nửa đầu tháng 9
Lũy kế từ đầu năm đến 15/9, cả nước nhập khẩu 114.855 ô tô nguyên chiếc các loại, tổng kim ...
Trạm sạc sẽ phủ khắp mọi ngõ ngách nhờ lời giải phi thường của V-GREEN
Mô hình nhượng quyền của V-GREEN được đánh giá là đem tới lợi ích cho cả ba bên, trong đó, ...
EU "chia rẽ" về việc áp thuế xe điện Trung Quốc
Các nhà sản xuất ôtô và quốc gia Liên minh châu Âu vẫn chưa thống nhất về việc có nên ...
Nhập khẩu hơn 100.000 ô tô trong 8 tháng, tăng mạnh so với 2023
Hết tháng 8 cả nước nhập khẩu 106.627 ô tô nguyên chiếc, tổng kim ngạch đạt gần 2,2 tỷ USD, ...
Mitsubishi Triton 2024 – Mới hoàn toàn, giá chốt từ 655 triệu đồng
Hãng xe Nhật Bản Mitsubishi ra mắt Triton thế hệ thứ 6 tại thị trường Việt Nam. Xe nhập khẩu ...
Giá dầu thị trường thế giới nối dài đà phục hồi mạnh mẽ
Khép lại phiên 19/9, giá dầu Brent Biển Bắc tăng 1,23 USD, hay 1,7%, lên 74,88 USD/thùng, trong khi giá ...
Lạm phát tăng thấp hơn dự báo, BoE có khả năng giữ nguyên lãi suất
Ngân hàng Trung ương Anh có khả năng sẽ giữ nguyên lãi suất trong bối cảnh lạm phát tháng Tám ...
Cục Dự trữ liên bang cắt giảm lãi suất mạnh mẽ
Ngày 18/9, Cục Dự trữ liên bang (Fed) đã quyết định cắt giảm lãi suất 0,5%, bắt đầu chu kỳ ...
Ông Trump cùng các đối tác ra mắt mạng giao dịch tiền kỹ thuật số mới
Trong phiến giới thiệu kéo dài 2 giờ, cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump cùng các con trai và đối ...
Những tín hiệu lạc quan về kinh tế Mỹ trước thềm cuộc họp của Fed
Sản lượng tại các nhà máy tăng 0,9% trong tháng 8/2024, cao hơn mức dự báo tăng 0,3% được các ...
Khai mạc Hội nghị Hội đồng Khu vực mậu dịch tự do ASEAN lần thứ 38
Hội nghị Hội đồng Khu vực mậu dịch tự do ASEAN lần thứ 38 thể hiện cam kết của các ...